Título: Os Embaixadores
Data: 1533
Dimensão: 207 x 209,5 cm
O quadro é de 1533 e foi pintado na Inglaterra. Hans Holbein, o Jovem, era um pintor alemão e já tinha estado na Suíça, mas em 1532 foi para a Inglaterra, onde passou 11 anos. Morreu em 1543, aos 46 anos, vítima da peste. Holbein pintou mais de 80 retratos de Henrique VIII, suas rainhas e outros membros importantes da corte. Actualmente o quadro está na National Gallery, em Londres.
Os dois retratados são embaixadores do rei francês Francisco I. O homem que veste peles é o enviado do rei a corte de Henrique VIII, o outro é o seu amigo em visita na função de correio diplomático. Qual a missão do embaixador? Tentar impedir que a Inglaterra rompesse com o Papa Clemente VII. Como se sabe, ele não foi bem sucedido.
Jean de Dinteville, é o homem que usa o vistoso casaco de peles. Foi quem encomendou o quadro. Usa um colar de ouro da exclusivíssima Ordem de São Miguel (com apenas cem membros). A adaga na sua mão tem a inscrição de que ele tem 29 anos (morreu aos 51 anos, já afastado da corte. Sua família caiu em desgraça). Esteve várias vezes em missões itinerantes na Inglaterra. Testemunhou a coroação e a execução de Ana Bolena (mãe de Elisabete I).
George de Selve: Foi nomeado Bispo de Lavaur aos 20 anos. O livro abaixo de seu braço informa sua idade, tem 25 anos (morreu aos 33 anos). A mesa está dividida em duas prateleiras. Na prateleira inferior, o livro aberto ao lado de George de Selve é uma colectânea de cânticos, aceite tanto pelos Protestantes quanto pelos Católicos. Representa o desejo de união das Igrejas. O outro livro marcado com um esquadro, é um livro de matemática comercial.
Na prateleira superior estão vários instrumentos científicos, mostrando que os dois amigos eram homens de amplos interesses intelectuais. O relógio de sol (ao lado de George de Selve) marca o dia 11 de abril de 1533, ponto crucial na vida dos embaixadores.
O quadro é famoso pelo seu Anamorfismo, isto é, um tipo de figura distorcida que só pode ser vista com nitidez de certo ângulo. No caso a figura distorcida é um crânio.
Vanitas (vaidades em latim): género de pintura que trata da cegueira das coisas humanas importantes da vida e da inutilidade dos empreendimentos humanos.
Elementos de Vanitas nos Embaixadores:
- Existem dois crânios no quadro. O da anamorfose e outro na boina de Dinteville (parece que era o seu emblema pessoal).
- O alaúde na prateleira inferior está com a corda partida. Simbolo tradicional de finitude e discórdia.
- O Cristo oculto pela cortina lembra que os homens nasceram em pecado e mortais.
- O Globo da prateleira inferior é copiado de um globo verdadeiro, mas modificado para mostrar os lugares importantes para Dinteville, por exemplo, a região onde ele nasceu.
- O chão reproduz o piso da Abadia de Westminster, hoje muito gasto e coberto por tapete (obra de pedreiros italianos).
Existem outras interpretações possíveis. Como a sequência do alaúde quebrado, por exemplo, pode significar a discórdia religiosa, enquanto o hinário luterano pode ser um argumento para a harmonia cristã.